開放日逾四千人次參觀
立會團體共育青年議政能力
立法會開放日於二○二六年五月十七日舉行，是第一會期內面向公眾的大型開放活動，立法會《第八屆立法會第一會期工作報告》指出，現場設有選民登記及法律宣傳攤位、學生文藝表演及導賞服務等，當日共有四千三百八十五人次入場參觀，人數較往年明顯增加，反映居民對立法會工作的關注度提升。
常態化公眾參與
報告指出，今屆立法會創辦的常態化公眾參與活動“走進立法會”，設有針對學生、青年及不同階層居民的差異化導賞和模擬議事流程互動環節，第一會期累計舉辦四十六場，接待來自學校、社團及政府部門的參觀者一千六百二十人次；並與民間團體合作推出“青年議政種子工作坊”，第一會期已舉辦九場，共二百八十七人次參與，致力培育新一代青年議政能力。
AI提升翻譯質素
在自身建設方面，立法會於第一會期完成《立法會組織法》修訂，優化輔助部門原有架構，精簡領導主管層級；全面重整立法會網站，在強化網絡安全同時優化資訊內容、升級搜檢功能和瀏覽體驗，方便公眾收看會議直播及查閱立法會文件；構建全新的會務電子平台，引入議員出席委員會會議的電子簽到、電子簽署意見書等措施，提升會務運作效率；優化議員工作平台，讓議員更便捷地獲取會議和法案資料；引入人工智能技術協助中葡文翻譯工作，提升翻譯質素及效率；在全體會議議程前發言階段引入文本轉語音技術，減輕工作人員長時間宣讀葡文譯文的負擔。
